Les deux familles présentées sur ce site répondent à des questions machine différentes. Un variateur de fréquence contrôle la manière dont tourne un moteur AC ; un servovariateur contrôle la manière dont une machine se déplace. Tout le reste de cette comparaison découle de cette distinction, et le tableau ci-dessous, Variateur de fréquence ou servovariateur : la distinction pratique, maintient la comparaison au niveau des catégories, où elle peut être faite honnêtement à partir de connaissances générales et des listes de ce site.
Variateur de fréquence ou servovariateur : la distinction pratique
| Aspect | Variateur de fréquence | Servovariateur |
|---|---|---|
| Fonction principale | Contrôler la vitesse d'un moteur AC général | Contrôler la position, la vitesse et le couple d'un servomoteur comme une seule tâche de mouvement |
| Échange typique | Charge, cycle de service, comportement au démarrage et à l'arrêt | Profil de mouvement, répétabilité, retour d'information et rythme de cycle |
| Retour d'information | Souvent exploité à partir des réglages et des signaux de process | Construit autour du retour moteur comme partie du système |
| Erreur d'achat à éviter | Choisir sur la seule base de la puissance affichée | Choisir le variateur sans l'appairage du moteur |
| Sur ce site | Listes de variateurs de fréquence série ES | Liste de servovariateurs ES700 avec les moteurs série EP |
Les acheteurs qui tirent le meilleur parti d'un variateur de fréquence ont tendance à décrire honnêtement le service : fréquence des démarrages de la machine, durée de fonctionnement, charge stable ou sujette aux chocs, et ce qui se passe sur la ligne lorsque le variateur déclenche ou est mis hors service. Lorsqu'un process change de rythme au fil de la journée, un variateur de fréquence donne à l'opérateur un moyen de suivre ce rythme sans modifications mécaniques, et le gain réside généralement dans la flexibilité : une machine couvrant davantage de recettes, de tailles de produits ou de schémas de demande saisonnière. Comparez ce qui est comparable lorsqu'un variateur de fréquence est en jeu, car deux devis qui se ressemblent diffèrent souvent par ce qu'ils excluent discrètement, comme les câbles, les filtres, les cartes de rechange, l'assistance à la mise en service ou le coût d'une seconde expédition. Demandez qui assurera l'assistance technique d'un variateur de fréquence après livraison et par quel canal, car un contact identifié, une habitude de réponse et un moyen clair d'envoyer les enregistrements de défaut valent plus en production que des propos confiants avant la commande.
Là où mène le versant servovariateur
Les acheteurs qui tirent le meilleur parti d'un servovariateur ont tendance à décrire honnêtement le service : fréquence des démarrages de la machine, durée de fonctionnement, charge stable ou sujette aux chocs, et ce qui se passe sur la ligne lorsque le variateur déclenche ou est mis hors service. Lorsqu'un process change de rythme au fil de la journée, un servovariateur donne à l'opérateur un moyen de suivre ce rythme sans modifications mécaniques, et le gain réside généralement dans la flexibilité : une machine couvrant davantage de recettes, de tailles de produits ou de schémas de demande saisonnière. Tenez un journal de défauts simple pour un servovariateur dès le premier jour, avec la date, l'état de la machine, le message affiché et l'action entreprise, car des tendances invisibles de mémoire deviennent évidentes dans un relevé écrit, même sommaire. Les charges saisonnières constituent un bon test pour un servovariateur, car la température, l'humidité et la gamme de production évoluent ensemble, et une machine qui reste stable au fil des saisons a généralement été appairée et installée avec soin.
À confirmer avant de commander
Si votre machine se situe à la frontière, veuillez décrire le mouvement qu'elle doit produire et nous demander de vérifier les deux options au regard de cette description.
Veuillez confirmer la quantité minimale de commande et le délai de livraison avant de commander. Veuillez confirmer le délai de livraison, l'emballage et les conditions de livraison avant paiement. Veuillez joindre à votre demande les détails du moteur, les détails de la charge et les conditions du site, afin que la réponse puisse être vérifiée par rapport à votre machine plutôt qu'à une description générale.
Explorer les pages associées
Variateurs de fréquence
La page de la famille des variateurs de fréquence série ES.
Servovariateurs
La catégorie des servovariateurs constituée autour de la liste ES700.
Qu'est-ce qu'un servovariateur ?
Le guide conceptuel à l'origine des pages servovariateurs.